Tag "Tourisme en Sarre"

Faire ses emplettes de Noël à Mettlach

Vieille tour / Photo: Susanne Renk Noël approche, et qui dit Noël dit idées cadeaux. Dans ce registre, le Mettlach Outlet Center est une adresse incontournable. Ce qui était autrefois une abbaye bénédictine abrite aujourd’hui un important centre d’achat où l’on peut assouvir bien des envies en matière de shopping. De grandes marques y ont ouvert des boutiques, dans des secteurs comme le prêt-à-porter, le linge de maison ou encore

Hommage mural à la sidérurgie

E.Hiddemann- Hendrik Beikirch à Neunkirchen © Susanne Renk Si vous passez par Neunkirchen, arrêtez-vous à l’angle des rues Bahnhof et Wellesweiler, dans le centre-ville. C’est là, sur la façade à pignon d’une maison, que l’artiste allemand Hendrik Beikirch a réalisé une fresque monumentale. Intitulée E Hiddemann, elle rend hommage aux forçats de la métallurgie locale à travers la figure d’un ouvrier, plus précisément Bobo Lutze, qui a travaillé 37 ans

Rodin et Nauman en vedette à Sarrebruck

Auguste Rodin, L’Avarice et la luxure © Musée Rodin Foto: Christian Baraja Depuis le 21 septembre, il est possible d’admirer les œuvres de deux géants de l’art contemporain à la Moderne Galerie du Saarlandmuseum. En mettant côte à côte les créations du Français Auguste Rodin et de l’Américain Bruce Nauman, la célèbre institution sarrebruckoise souhaite mettre en lumière la convergence de ces deux artistes sur bien des thèmes, même si

Féeriques marchés

Le père Noel à Sarrebruck © Tom Gundelwein Le temps des Fêtes est toujours propice à la découverte de marchés de Noël. Incontournables dans le nord-est de la France, ils le sont davantage dans la Sarre voisine, où ils témoignent d’une grande tradition, comme à Saint-Wendel et Sarrebruck. Ils font partie des grandes traditions sarroises et apportent dans leur sillage un florilège de saveurs, toutes aussi appétissantes les unes que

Saveurs romaines à Perl

C’est une sacrée remontée dans le temps à laquelle nous invite la Villa Borg. Il faut prendre la direction de Perl en Allemagne, au pays des trois frontières, pour découvrir la Villa romaine, reconstruite telle qu’elle était il y a 2 000 ans. Ce parc archéologique – où ont encore lieu de fouilles – donne un aperçu de la manière dont on vivait durant l’Antiquité. Le sens du détail caractérise ce

Remonter le temps à Ottweiler

© Alexander M. Gross Le chef-lieu de l’arrondissement de Neunkirchen conviendra parfaitement aux amateurs de sorties en famille. À seulement 30 km de Sarrebruck, Ottweiler n’est pas sans intérêt. Si les randonneurs y trouveront leur compte – avec quelques chemins labellisés Prenium à se mettre sous la semelle – les amateurs d’histoire auront aussi de quoi se rassasier dans cette ville de quelque 15 000 âmes qui abrite deux petits musées. Le

La Sarre en pédalant

© Tourismus Zentrale Saarland Pour découvrir la Sarre, rien de tel que quelques coups de pédale ! Et en matière de vélo, cette région allemande en connaît un rayon. Les amateurs ont l’embarras du choix avec plus de 1 500 km d’itinéraires balisés de niveaux et de difficultés variés. Il existe d’ailleurs une application (Saarland Touren-App), disponible sur iTunes et Google Play Store, pour préparer son parcours. Les possibilités d’escapades sont nombreuses, avec

La danse contemporaine de retour

© Ros Ribas / IT Dansa Minus Pour une deuxième année consécutive, le Festival de danse de Sarre donnera un aperçu de la diversité de la danse contemporaine. Huit compagnies internationales sont attendues à ce rendez-vous organisé par le Théâtre national de la Sarre, en partenariat avec Le Carreau – Scène nationale de Forbach et de l’Est mosellan. Le point d’orgue de cette nouvelle édition, programmée à Sarrebruck et Sarrelouis,

Les jolis ponts de mai

© Barbara Heinz Avec trois ponts au mois de mai (1er, 8 et 10), les envies d’escapade seront au rendez-vous. Ça tombe bien, la Sarre voisine vous tend ses bras, d’autant qu’elle possède un joli atout : la Saarland Card. Ce sésame permet d’accéder gratuitement à de nombreux sites touristiques, culturels ou sportifs, mais aussi aux transports en commun. Près de 50 établissements l’offrent à leur clientèle. C’est notamment le cas de

Quarantaine rugissante

Teatro Delusio © Pierre Borrasci On ne change pas une recette qui gagne. Pour son 41e anniversaire, le festival franco-allemand des arts de la scène Perspectives mise une nouvelle fois sur la pluralité et l’exigence. Ça commence le 17 mai. C’est devenu un classique des relations culturelles franco-allemandes. De part et d’autre de la frontière, les arts de la scène vont à nouveau briller dans les deux langues sous l’étendard de