de François Grosjean, Ed. Albin Michel.

parler-plusieurs-langues (© DR)« Contre les idées reçues, l’objectif de ce livre est de vous permettre de mieux comprendre une réalité linguistique qui caractérise tant de personnes à travers le monde » écrit le professeur, bilingue, François Grosjean qui a consacré de nombreux livres à ce sujet. Les bilingues sont des traducteurs-nés, pour devenir bilingue il faut absolument acquérir deux langues très jeune, un bilingue est forcément biculturel, l’apprentissage de deux langues très jeune retarde l’acquisition du langage… Voilà quelques-unes des idées reçues que cet ouvrage entend balayer. D’autant plus intéressant que le livre est accessible à tous, facile à comprendre, autrement dit.