Qui sont les Irréguliers ? Selon Sherlock Holmes, ils sont capables « d’aller partout et de tout entendre », ce qui fait d’eux de parfaits espions à son service. Car le grand détective ne serait l’enquêteur qu’il est sans l’aide d’une armée d’enfants des rues prêts à glaner des informations sur n’importe qui dans Londres et ses alentours, pour gagner quelques shillings et même une guinée si la découverte le mérite. Les Francs-Tireurs de Baker Street (comme on les appelle dans les traductions françaises des œuvres de Conan Doyle) apparaissent en fait dès Une étude en rouge (1887), la première nouvelle mettant en scène Sherlock Holmes. Ce sont les héros et héroïnes de la nouvelle série proposée par Netflix : à la fin du XIXe siècle, cette bande de jeunes marginaux va venir assister le Dr Watson, acolyte de Holmes, afin de faire la lumière sur des crimes surnaturels. Bien loin de la rationalité dont se félicite le détective consultant dans ses aventures originales, la série se veut en effet fantastique et promet d’être sinistre.

Retrouvez la saison 1 sur www.netflix.com