Varg Veum, le personnage de l’auteur norvégien Gunnar Staalesen, revient pour une nouvelle enquête qui va le ramener à son passé et l’immerger dans le monde de la prostitution avec un détour par la protection de l’enfance. Tout commence au mariage de son fils Thomas. Il recroise son ex-femme, la mère de Thomas et une ex petite amie de son fils devenue prostituée lui demande d’enquêter sur la disparition d’une de ses collègues qui a refusé un client. Et pour couronner le tout, on découvre un cadavre. Cœurs glacés est le 13ème épisode des enquêtes de Varg Veum qui a connu un succès retentissant en Norvège.